Premiera „Tryptyku Kaszubskiego” w Gdańsku – muzyka, poezja i kaszubska tradycja
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Chmielnie zaprasza na premierę wyjątkowego wydarzenia muzycznego „Tryptyk Kaszubski. Legenda • Miłość • Narodziny”, które odbędzie się 14 listopada 2025 roku o godzinie 18:00 w Centrum Św. Jana w Gdańsku.
Koncert łączy muzykę klasyczną skomponowaną przez Mateusza Ryczka z kaszubską kulturą i poezją. W programie znalazły się trzy części: śpiewogra kaszubsko-polska „Zómk w dóce”, kantata kaszubska „Remusowô miłota” oraz małe oratorium kaszubskie „Apokalipsa”. Inspiracją dla Tryptyku jest powieść Aleksandra Majkowskiego „Żëcé i przigòdë Remùsa”, uważana za najważniejsze dzieło literatury kaszubskiej.
Libretto śpiewogry przygotował Jarosław Banaś, wykorzystując m.in. wiersz Oscara Wilde w tłumaczeniu Joanny Stadler, a kantata zawiera poezję Hanny Makurat-Snuzik. Oratorium opiera się na wybranych fragmentach Apokalipsy św. Jana w przekładzie o. Adama Sikory OFM na język kaszubski.
Wykonawcami są Orkiestra Kameralna Evviva L’Arte pod dyrekcją Antoniny Poli Banaś-Nitkowskiej, Chór Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Chmielanie”, soliści Ewa Zeuner i Damian Wilma oraz instrumentaliści, w tym Janusz Świątkowski i Andrzej Galiński na bazunach.
Wydarzenie odbywa się przy partnerstwie Nadbałtyckiego Centrum Kultury w Gdańsku i pod honorowym patronatem Michała Melibrudy – Wójta Gminy Chmielno, senatora RP Kazimierza Kleiny, Kaszubskiego Zespołu Parlamentarnego, Jana Wyrowińskiego – Prezesa Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego oraz Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi.
Bilety na wydarzenie dostępne są pod adresem TUTAJ
Źródło: Nadesłane, Zdj. Il., Oprac. Paulina Stenka
